An ancient Inca martial arts manual is protected by its only heir with the best fighters in the worl