马赛尔童年的时候，在暑假和家人来普罗旺斯的小山度假。在这个风景秀丽的地方，马塞尔和他的小伙伴李力度过了一段难忘的时光。然而回到日常生活中，马塞尔却要为了代表学校参加奖学金考试而不得不着手准备枯燥的复习

伊莎贝尔（伊莎贝尔·阿佳妮 Isabelle Adjani 饰）成长在一个破碎的家庭之中，母亲海伦娜（安妮·吉拉尔多 Annie Girardot 饰）在早年间离开了脾气暴躁的父亲让（利诺·文图拉 L