A widowed firefighter seeks closure after his wife goes missing on an actual haunted road in rural N